O Quartel 126 responde a emergências quando um homem cai num triturador de lixo e uma mãe desesperada tenta salvar os filhos num carro desgovernado. Entretanto, Tommy e Julius aproximam-se, quando dois membros da equipa discordam em manter o seu romance em segredo.