Quando um dirigível sofre uma falha mecânica e o seu motor se incendeia, Athena e o 118 têm de resgatar as vítimas tanto no exterior como no interior de um estádio lotado. Bobby e Athena acompanham May no seu primeiro dia de faculdade e falam sobre ideias para a lua-de-mel, enquanto Maddie e Chimney fazem terapia de casal.