Após um inquérito secreto a Saul, Estes, surpreendido, dá sinal verde para uma missão secreta com base nas informações adquiridas em Beirute. Brody apanha um susto quando se cruza com Carrie em Langley. Um convite casual para fazerem as pazes acaba num encontro que nenhum podia ter previsto. Dana descobre que tem algo em comum com o filho do vice-presidente.
Cheiro A Carro Novo
Após um inquérito secreto a Saul, Estes, surpreendido, dá sinal verde para uma missão secreta com base nas informações adquiridas em Beirute e nomeia o seu agente de confiança para a conduzir. Brody, ainda nervoso por causa dos acontecimentos com o fabricante de bombas, apanha outro susto quando se cruza com Carrie em Langley. Um convite casual para fazerem as pazes acaba num encontro que nenhum podia ter previsto. Dana descobre que tem algo em comum com Finn Walden, o filho do vice-presidente.