Ameaças de ransomware levam a um excesso de emergências para a 118, incluindo um acidente com um helicóptero de emergência médica num hospital e uma falha no sistema de uma torre de controlo de tráfego aéreo. Entretanto, Athena tem de recordar o seu ataque traumatizante quando o caso do violador em série vai a julgamento, Eddie passa por um susto de saúde e a depressão pós-parto de Maddie piora.
Pânico
Uma vaga de ameaças de ransomware leva a um excesso de emergências para a 118, incluindo um acidente com um helicóptero de emergência médica num hospital e uma falha no sistema de uma torre de controlo de tráfego aéreo. Entretanto, Athena tem de recordar o seu ataque traumatizante quando o caso do violador em série vai a julgamento, Eddie passa por um susto de saúde e a depressão pós-parto de Maddie piora.