Sam faz um acordo com Schäfer, o rei afro-alemão do submundo de Dresden. Yvonne descobre mais informações sobre a misteriosa morte do pai de Sam, mas fica horrorizada quando ele decide ir atrás do alegado homicida. Há divergências na equipa de Sam e Alex, pois nem todos alinham no que Schäfer lhes pede. Sam fica do lado de Schäfer e as coisas escalam depressa, até que alguém acaba morto.
A ALPHA não tem muito sucesso. Os elementos mais fracos da sociedade não têm dinheiro para gastar em segurança, e Sam e Alex começam a ficar desesperados. Para aumentar o negócio, Sam faz um acordo com o Diabo, através de uma sinistra amizade com outro afro-alemão, chamado Schäfer, o rei do submundo de Dresden. Yvonne descobre mais informações sobre a misteriosa morte do pai de Sam, mas fica horrorizada quando ele decide ir atrás do alegado homicida. Há divergências na equipa de Sam e Alex, pois nem todos alinham no que Schäfer lhes pede. Sam fica do lado de Schäfer e as coisas escalam depressa, até que alguém acaba morto. Sam decide sair do país.