A Vingança do Inverno

Quando um enorme camião de um supermercado se despista na E6, Jo Roger pede ao seu velho amigo e ex-funcionário, Roger, para voltar. Nas montanhas do sul, Thord e Andrzej descobrem o que é precisar de resgate, quando duas das suas missões descambam.