Cercetând alături de Bruno sursa noilor sale puteri, Kamala își testează limitele abilităților. Însă concentrarea pe antrenamentul ei este întreruptă de apariția noului lor coleg, Kamran. Puterile Kamalei vor fi testate într-o situație periculoasă, căreia doar ea îi poate face față.