Stația 19 și Stația 23 încearcă fiecare să sărbătorească Ziua Recunoștinței după explozia din cartier; pompierii se reunesc pentru a găti, a ciocni un pahar în cinstea celor pierduți și a celebra familiile pe care le formează.