Familia Simpson are o aventură în sălbăticie când rulota lor cade de pe o stâncă, iar Homer și Bart merg după ajutor, se rătăcesc și își pierd hainele.