Simptome îngrijorătoare

La Specialiștii Veterinari Coasta Golfului, cei mai buni medici veterinari din Texas îl tratează pe Raisin, un câine Catahoula cu un picior grav rupt și infectat; pe Constantino, o pisică siameză cu o fractură la șold, pe un iepure de Angora pe nume Gandalf cu o problemă la ochi, pe Toby, un maltez care și-a pierdut capacitatea de a merge și pe Zuri, o pisică serval africană care suferă de pancreatită.