Fără capete și o geantă

Cu Earl încă în comă, Randy și Joy decid să taie în continuare elemente de pe lista lui Earl pentru a-și îmbunătăți recuperarea. Părinții lui Earl au plecat într-o vacanță și au lăsat casa în grija lui Earl și Randy. La întoarcerea devreme de la aeroport din cauza unei întârzieri a zborului, au găsit în casă o geantă plină cu marijuana. Carl, tatăl lui Earl, este foarte supărat și distruge totul. Numai că Earl, Joy și Randy se întorc acasă cu un traficant de droguri furios, care ține în mână un pistol și cere înapoi toată geanta plină de „iarbă”. Lui Carl, cu reticență, nu-i rămâne altă decizie decât să cumpere înapoi toată marijuana de la traficantul local de droguri, Circus. Ce va face Randy pentru a modifica această situație? Sau este aceasta o sarcină pe care Earl o poate rezolva doar ascultând de tatăl său?