Dacă nu acum, atunci când?

Devon se îngrijorează când reclamațiile de după naștere ale unei mame nu sunt soluționate și îl presează pe Bell să ia măsuri drastice. Conrad trebuie să îi dea vestea despre starea înrăutățită a surorii sale, Jessica, lui Nic. Între timp, Răpitorul, Mina și Kit intră în acțiune când o mamă și un fiu intră la Urgențe cu răni foarte grave.