Echipa se grăbește să intervină într-o situație de urgență când se produce un dezastru în timpul unei nunți indiene. Abby apelează la ajutorul lui Buck pentru a încerca să-și găsească mama și, pentru prima dată, o întâlnește pe Athena față în față. Între timp, Bobby este tulburat de confruntarea cu propriul său trecut, iar Hen încearcă să ia decizia corectă.