Secrete periculoase sunt ascunse de echipa lui Coulson care lucrează la sistem pentru a-i salva Ward și Fitz atunci când sunt trimiși într- o misiune clasificată de nivel 8 care se poate termina tragic.