Castle și Beckett investighează moartea unui campion la înot; autorii Michael Connelly și Dennis Lehane îl sfătuiesc pe Castle.
Când un campion înotător și aspirant la Olimpiadă este descoperit mort într-o piscină de antrenament, Castle și Beckett se afundă în investigații și descoperă o mulțime de secrete care i-ar fi putut provoca moartea; autorii de romane de ficțiune cu crime Michel Connelly și Dennis Lehane sunt invitați speciali, oferindu-i lui Castle sfaturi despre caz la un joc de poker.