Clare are dubii dacă vrea sau nu să devină Sugar, având deja probleme la serviciu și cu Rae. În trecut, tânăra Clare și tânărul Lucas trebuie să-și înfrunte durerea la înmormântarea lui Frankie. Dacă Clare nu știe cum să se descurce cu viața ei, poate să fie Sugar?