Beth požiada v práci o voľno a ide za kamarátmi do luxusných kúpeľov na Manhattane, kde pracuje Maya. Spomína na svoju prvú lásku. Večer sa stretne s Johnom, lebo idú na veľmi očakávané rande, ktoré sa však prekvapivo zvrtne.