Athena začne vyšetrovanie po tom, čo záchrannú službu 9-1-1 behom pár hodín dvakrát privolajú za násilné vniknutie do toho istého domu. Tím stanice 118 sa náhli poskytnúť záchranu po tom, čo domáce majstrovanie pri renovácii domu uväzní muža v podkroví. Hen požiada svojho profesora lekárskej fakulty o druhú šancu. Maddie a Chimney oľutujú, že pre Jee-Yun najali opatrovateľku, pretože tá obsadí celý ich byt.