Pôrodné bolesti

Homer pomôže s pôrodom novorodenca vo výťahu, lenže ten mu prirastie k srdcu. Lisa zatiaľ pomáha profesionálnym roztlieskavačkám v boji za lepšie pracovné podmienky.