Som strom

Cristina sa stretáva s Burkovými rodičmi. Stážisti robia kampaň za návrat Izzie späť na svoje miesto. Addison si ide oddýchnuť od nemocničných povinností. Pacientka na chirurgii naplno prežíva svoj možno posledný deň.