Keď na pohotovosť privezú stratené dieťa so známkami fyzického zneužívania, Conrad a Cade sa snažia prísť na to, čo sa mu stalo. Pri nakupovaní sa Devon a Leela stretnú so ženou, ktorá má problémy s dýchaním. Po príchode do nemocnice sa jej ujme Devon, aby sa uistil, že sa pri zamestnancoch cíti dobre. Bell medzitým zistí, že v Štátnej lekárskej rade je voľné miesto, a Billie sa rozhodne, že je načase čeliť minulosti.