Klaus stráži dom Smithovcov, kým sú na dovolenke. Roger skúma pôvod silných vetrov, ktoré sužujú východné pobrežie USA.