Nebezpečná situácia spôsobí, že lekári bojujú o prežitie a snažia sa zachrániť svojich kolegov. Ben a Baileyová spravia rozhodnutie. Teddy dostane lákavú ponuku. Richard plánuje večeru pre rezidentov.
Tvárou v tvár nebezpečenstvu bojujú lekári o prežitie a snažia sa zachrániť svojich kolegov. Ben a Baileyová spravia rozhodnutie týkajúce sa ich vzťahu. Teddy dostane lákavú ponuku. Richard plánuje špeciálnu večeru pre rezidentov.