Záchranári zo stanice 118 sa ponáhľajú zachraňovať životy v komerčnej pekárni a kulturistickej súťaži. Po Bobbyho každoročnom hodnotení výkonnosti odchádza Chimney do hasičskej akadémie, kde stretáva známu tvár. Eddiemu do osobného života zasahuje teta. Maddie pomáha nervóznej dospievajúcej osobe so záchvatom paniky.