Keď na indickej svadbe dôjde k nešťastiu, posádka vyráža k naliehavému prípadu. Abby požiada Bucka o pomoc pri hľadaní jej matky a po prvýkrát sa osobne stretáva s Athenou. Bobby má medzitým problém vyrovnať sa s minulosťou a Hen sa snaží urobiť správne rozhodnutie.