Po pretrhnutí priehrady pustošia Los Angeles masívne bahenné zosuvy. Zatiaľ čo Athena sa usiluje zachrániť seba aj ženu s agorafóbiou po zrútení jej domu, Bobby, Hen a Eddie sa ponáhľajú na pomoc turistom, ktorých ohrozil padajúci nápis „Hollywood“. Buck a Chimney medzitým musia zachrániť skupinu tehotných žien, ktoré uviazli v zaplavenom dome.