Posledný pokus

Keď konglomerát Red Rock konečne otvorí svoje nové neurochirurgické centrum a Nic je nútená opäť pracovať po boku Caina, spolu so zvyškom personálu zistia, že centrum nevyzerá tak, ako ho predstavoval investor. Mina a Raptor spolupracujú s novým chirurgom na transplantácii srdca, ktorá má neočakávaný výsledok. Bell sa zapojí do liečby troch otrávených pacientov a požiada Conrada, aby ich znovu vyšetril.