Rodinné stretnutie vyvolá bolestivé spomienky na Michaelovo detstvo.
Prerušenie spojenia
Rodinné stretnutie vyvolá bolestivé spomienky na Michaelovo detstvo. Mahone vystopuje zraneného prevádzača, ktorý ho zavedie k únikovému lietadlu. C-Note prehryzne trpkú pilulku a Bellicka s Kellermanom vypočúvajú ženy v ich životoch.