Odletím preč

Klame pre Carrie. Klame pre Royu. A stále klame Jessice. Brody smeruje k úplnému zrúteniu, keď má problémy jasne si vymedziť komplikované spojenectvá. Navzdory Quinnovým rozkazom Carrie zorganizuje riskantnú intervenciu, aby prinútila Brodyho k poslušnosti, čo prinúti oboch, aby konfrontovali svoje zmiešané pocity. A ako Dana hľadá útechu u nepravdepodobného zdroja, jej otec bude čeliť svojej hrozivej minulosti.