Typický elegán z Buenos Aires, ktorý má sotva dosť prostriedkov na to, aby udržal krok so svojím bohémskym životným štýlom, príde o svoju gazdinú, ktorá mu pomáhala posledných štyridsať rokov. Pri zaúčaní potenciálnej mladej náhradníčky z Paraguaja zisťuje, že dievča vie naučiť viac jeho, než on ju, a čelí nevídanému dobrodružstvu naučiť sa žiť sám.
Typický elegán z Buenos Aires, sofistikovaný a provokatívny food kritik, žije celé desaťročia s gazdinou, ktorá sa zaňho stará o všetko, od upratovania až po jeho najsúkromnejšie záležitosti. Po nečakanom zvrate osudu však ostáva osamomtený a to ho privedie k poznaniu, že bez pomoci naozaj nič nezmôže. Keď sa objaví neskúsené a naivné dievča z paraguajského vidieka a hľadá si prácu, musí sa rozhodnúť, či ju zamestná a naučí ju všetky svoje vrtochy, alebo sa pokúsi žiť sám. Tento stret kultúr a generácií vyústi do nezvyčajných a nežných situácií, ktoré oboch niečo naučia.