Bright Lights, Big City

Efter skjutningen vid poolerna blir Monkey sammanbunden med ett irriterande spöke. De osannolika kompanjonerna beger sig till Tokyo i hopp om att utkräva hämnd och att kunna klippa av deras mystiska band. Men ju mer han lär känna Bryce och ju svårare det visar sig vara att slåss, desto mer fruktar Monkey att han tagit sig an mer än han klarar av.