Neds arbetsplats, universitetets radiostation, hemsöks av en hämndlysten vålnad som vill basunera ut hemligheterna kring sin död via etern. Melinda försöker hjälpa Ned att stoppa vålnaden.