Athena utreder när samma hus drabbas av två nödsamtal om inbrott inom några timmar. 118:an rycker ut när en gör-det-själv-husrenovering gör att en man blir fast på en vind. Hen ber om en andra chans med sin medicinska professor. Maddie och Chimney ångrar att de anlitade en barnflicka till Jee-Yun, efter att kvinnan helt tar över deras lägenhet.