Låt oss hålla ihop

Även med sitt långa vita skägg och sin värkande rygg måste en åldrande Kalle få det att gå ihop genom att plocka skräp med pinne i parken. När han råkar träffa sin gamle partner, ett äldre honungsbi vid namn Spike, väcker det minnen av den gamla goda tiden. Spike pratar om deras ungdom när han använder taggen för att hjälpa Kalle plocka upp skräp och sedan gjorde deras partnerskap till en framgångsrik nålarbetesaffär. Men kan deras partnerskap - och vänskap - överleva när en ung dam kommer in i bilden?