Kanata bestämmer sig för att jaga Weisheit i den sista raketen för att hämta tillbaka Mystere. Han och Noir säger adjö till invånarna i Rock Town innan de slutligen kommer till Histoire, där Weisheit väntar på dem.