När Wildcats inte får repetera på en vecka ökar spänningarna under karriärdagen på skolan. Ricky och Nini känner sig osynkade, medan E.J. och Gina kommer närmare varandra. Magister Mazzara hjälper Miss Jenn med en audition. Big Red ifrågasätter om Ashlyn förstår hans drömmar. Kourtney vet inte vad hon ska tro om Howie. Ricky erkänner något för Nini som får dem att fatta ett beslut om deras relation. Hur ser framtiden ut för Wildcats?