När en kvinnas ex-make tar deras sjuka son till en beväpnad förläggning lovar Michael och Sam att hämta hem honom. Men förläggningen har mer eldkraft än de väntat sig.
Jesse är barnvakt åt en udda dagarbetare som kan komma att bli kontaktad om ett viktigt spår.