Brandon får en ny chans. Kevin och Maisha bygger en osannolik vänskap. Emmett tar på sig mer ansvar på jobbet. Cruz hanterar de negativa konsekvenserna av Ronnies erkännande. Ronnie får chockerande nyheter. Toussaint får ett tips i sitt fall.