Skye tvingas välja mellan Sean och Ben. Samtidigt hotas värdshuset av yttre krafter som skapar andra problem för Skye, Kaylee blir för en tid kändis och en mystisk nykomling dyker upp.
The Lodge
Skye ställs inför det svåra valet mellan Sean och Ben och måste hantera sitt första riktiga förhållande. Samtidigt fortsätter ”North Star Lodge” att hotas av yttre krafter som skapar andra problem för Skye att hantera, Kaylee blir för en tid kändis och en mystisk nykomling dyker upp.
