Candace, Fineas ve Förb'ün icat ettiği botları aynı anda iki yerde olmak için giyer.
Fineas ve Förb'ün en yeni icadı, giyen kişiyi inanılmaz derecede hızlandıran bir çift bot. Candace aynı anda iki yerde olmak için botları giymeye karar verir: Bayan Johnson'la karşılaştığı Jeremy'lerin aile pikniği ve çocuklara kitap okuyacağına dair annesine söz verdiği kütüphane. Bu sırada Dr. Doofenshmirtz'ün binası satılığa çıkarılır, o da binayı satın almak isteyen ve ailenin uzaktan akrabası çıkan Annabelle'i vazgeçirmeye çalışır./Büyükanne ve büyükbabalarını ziyaret eden çocuklar, devasa bir sıcak hava balonu yapıp yarış yapmaya karar verirler. Bu sırada Candace de bir tren mühendisi olan Glenda'nın öz güvenli tavrından etkilenip kardeşlerini yakalamaktan “vazgeçmeye” karar verir. Şehrin diğer ucundaki Dr. Doofenshmirtz bir Dodo kuşu yumurtası bulur ve bu kuşun, Üç Eyalet Bölgesi'ni ele geçirmek için ona yardım edebilecek kadar vahşi olduğuna inanır ancak yumurta çatladığında hiç de öyle olmadığını keşfeder.