Şehir çapında bir elektrik kesintisi ve rekor derecede bir sıcak hava dalgası Los Angeles'ta kargaşaya neden olduğunda 118 harekete geçer. Bu sırada Chimney, Hen'e Maddie'nin durumu hakkında bilgi verir ve Athena'nın en kötü kabusu gerçekleşir.