Yeni araba kokusu

Saul'dan gizli bir brifing alıp hayretler içinde kalan Estes, elde ettikleri istihbaratın takibi için Beyrut'ta gizli bir operasyona onay verir, tabii öncesinde operasyonun başına kendi güvendiği adamı getirir. Hâlen bombacı ile yaşadıkları olumsuzlukların etkisindeki Brody, Langley'de Carrie'ye rastlayınca bir şok daha yaşar.Aralarındaki çatışmayı ortadan kaldırmak için yapılan basit bir davet, ikisinin de beklemediği bir yüzleşmeye dönüşür. Dana, Başkan Yardımcısı'nın oğlu Finn Walden'la ortak bir noktası olduğunu keşfeder.