Bir dizi fidye yazılımı tehdidi, 118'de acil durum yığılmasına sebep olur. Bunlara bir hastanedeki helikopter kazası ve bir hava trafik kontrol kulesinin sisteminin arızalanması da dahildir. Bu arada, seri tecavüzcü emlakçının mahkemesi başladığında Athena, travmatik anılarıyla tekrar yüzleşir. Eddie sağlığı konusunda endişelidir ve Maddie'nin doğum sonrası depresyonu kötüleşir.
Bir dizi fidye yazılımı tehdidi, 118'de acil durum yığılmasına sebep olur. Bunlara bir hastanedeki helikopter kazası ve bir hava trafik kontrol kulesinin sisteminin arızalanması da dahildir. Bu arada, seri tecavüzcü emlakçının mahkemesi başladığında Athena, travmatik anılarıyla tekrar yüzleşir. Eddie sağlığı konusunda endişelidir ve Maddie'nin doğum sonrası depresyonu kötüleşir.