Yaratıcı yolculuğunda bir sonraki adımları atarken, Lindsay can sıkıcı bir soruya cevap aramaya gönderilir, Miguel ise kendi imkansız göreviyle boğuşur.