Kontrol Altında

Cali gelinle babasını bir araya getirmeyi başardıktan sonra düğün başarıyla tamamlanır. Malena, Iván'la ilişkiye girer. Başarılı bir etkinliğin ardından Malena, Andy ve Cali'nin keyfi yerindedir ama tesisatla ilgili acil bir durum yüzünden acente operasyonlarını bir sanat galerisine taşır. Andy ve Malena bir STK için olası bir proje üstünde çalışıyorken Cali kötü haberlerle gelen kocasıyla buluşur, sahibi oldukları arazinin bir kısmını kaybetmiştir ve evrakına ihtiyacı vardır, Cali hayal kırıklığı ve utanç içinde kalır. Bu arada Ray, Marcos'la rekabete girecekleri STK projesine teklif sunarlarken acenteye gelir. Andy, Malena'ya bir kızı olduğunu söyler. Son olarak, bir iş gününün sonunda Malena gizemli bir gebelik testi keşfeder.