Ekip bir aile anlaşmazlığının ortasında kalır; Bailey ve Carina bir kriz hamilelik merkezinde gizlenir; Travis, Eli ile birlikte belediye başkanlığı toplantısı için hazırlık yapar.