Bağlantı Kesintisi

Bir aile buluşmasında Michael'ın çocukluğuyla ilgili acı dolu anılar ortaya çıkar. Mahone, kaçış uçağına ulaşmak için yaralı olan Çakal'ı takip eder. C-Note zor bir durumla karşı karşıya gelir. Bellick ile Kellerman, hayatlarındaki kadınlar tarafından soru yağmuruna tutulur.