挪威的冬天给托德和安杰伊带来了大麻烦。世事多变,这次需要被救的人是他们。
一辆巨大的超市卡车在E6公路上发生事故,乔·罗杰叫上了老朋友,也是他的前雇员罗杰前去相助。在南部山区,托德和安杰伊执行两个任务时陷入了麻烦,急需救援。