夜车司机

来自九楼令人生畏的工会成员雷纳托·迪莱拉的女儿基娅拉在屋顶上和朋友们跳舞，埃利塞奥把她们赶了出去，作为报复，基娅拉吻了他，而她的一个朋友给他们拍了照片。基娅拉威胁说，如果埃利西奥不同意当她们的司机，就把照片给她的父亲看，所以埃利塞奥别无选择，只能接受，开车带女孩们和基娅拉的男朋友拉米罗去了一个酒吧，然后去了一个派对。同时埃利塞奥注意到基娅拉背着拉米罗亲吻她的朋友拉拉。当他们到达派对时，基娅拉删除了照片，埃利塞奥设法被邀请进入派对。在那里，埃利塞奥想办法灌了拉米罗很多酒，直到他睡死过去，基娅拉利用这个机会和她的朋友亲热，但没有注意到埃利塞奥正在给她拍照。派对结束后，埃利塞奥给基娅拉看了照片，告诉她不要惹他，并说服她的父亲投票反对泳池项目。基娅拉同意了，但当埃利塞奥感到胜利的时候，他收到了来自女孩的信息，上面是他们接吻的照片。