卢修斯和贾马尔合作新的曲目,卢修斯要求贾马尔把他的经历放进音乐里。家里人知道了哈基姆的下落,卢修斯和库琦必须团结一致揭露一个阴谋。随后,哈基姆向安妮卡坦白了自己。因为对自己仅仅被归为同性恋艺人的不满,贾马尔接受了卢修斯的老对手贾米森的邀请。贾马尔近期的经历所带来的影响威胁到了他的创作能力。库琦听取了拉兹的不良建议,决定向哈基姆复仇。安德烈,作为决策者,要求说唱歌手J·波帕在作品中传达积极信息,但他的这一创新决定与卢修斯的相冲突。卢修斯对哈基姆大加赞扬,但只有他的兄弟们会跟他讲讲道理。弗雷达在直播中失控,事后卢修斯找她谈话。三角关系首演过后,哈基姆的表演能力遭到质疑。当晚,库琦接受了拉兹的提议。